特朗普媒体处境不佳?遭媒体极尽揶揄讽刺之能事

2018年06月21日 01:00:09 来源:中国新闻

  原标题:特朗普媒体处境不佳?大数据:他不是他没有别瞎说

  武汉大学社会学系讲师

  6月12日“特金会”的成功举行,使特朗普又一次成为了媒体聚光灯下的焦点。

  在这位“争议总统”身上,有着太多的矛盾、不解和谜团,在特朗普上任近一年半之际,我们不禁想问,世界媒体究竟如何看待特朗普?

  新闻类大数据库为我们解答这一问题打开了一扇窗,但处理并分析大数据,通常要求使用者具有较强的专业背景知识,对初学者而言难度较大。针对这一问题,著名的“全球事件、语言与语调大数据库”(GDELT)率先给出了解决方案。

  2017年11月底,GDELT正式上线了“总结”(GDELT Summary)功能。GDELT Summary是一个基于浏览器的大数据可视化处理平台,能够对海量的全球新闻文本和图片进行整合分析,其参考资料库每15分钟更新一次,监控并收录包括65种语言在内的全球新闻报道。

  该平台提供了强大的自定义分析功能,使用者既能够实时了解最新消息,也能够对感兴趣的主题进行深度跟踪研究。基于GDELT Summary,笔者尝试回答如下四个问题:

  新闻呈现为消极或者积极,其实指的是新闻的综合语调指数(Tone)。

  对语调进行量化界定,是GDELT最强大的功能之一。一般而言,新闻中积极、正面、肯定的要素,会被视为是积极的语调;而消极、负面、否定的内容则可能被判断为消极的语调,用积极的语调减去消极的语调指数,便可得到新闻的综合语调指数,GDELT Summary中所呈现的皆为新闻的综合语调指数。

  在进行比较分析之前,不妨先来看看过去一年中,涉及特朗普的全球媒体报道所呈现的综合语调指数究竟如何:

  在上图中,横轴表示新闻报道所呈现的综合语调指数,从左至右逐渐从消极向积极转变。纵轴代表符合相应语调指数的新闻数量。

  由图可知,与特朗普有关的新闻报道,偏消极语调的新闻占绝大多数。根据新闻数量和各项语调指数值,我们可以对全部新闻的平均语调值进行计算,得到平均值为-2.43。那么和其他国家领导人相比,这一数值总体处于何种水平呢?

  这样看来,看来这位喜欢“推特治国”且经常批评“Fake News”的特朗普总统,其“媒体口碑”总体上似乎还算不错,甚至优于英法等老牌欧洲资本主义国家。

  在此分析阶段中,笔者主张考察“官方语言新闻”的影响力,即对国家和新闻文本语言进行“配对”。例如,在收集与特朗普有关的中国媒体报道时,将地域和语言分别限制为中国和中文,这样可以排除《China Daily》等非中文媒体报道对分国别的新闻语调指数所可能产生的影响。以中国为例,如果仅考察“涉及特朗普的中国新闻”,则相关报道的平均语调指数为-1.94;而如果考察“涉及特朗普的中国中文新闻”,则平均语调指数为-1.70。

  笔者选取中、日、韩、英、法、德、俄七国,对过去一年中和特朗普有关的“官方语言”新闻报道进行分析,并计算其平均语调指数,如下图所示:

  该图揭示了一些很有趣的现象:俄罗斯媒体在报道与特朗普有关的消息时,其平均语调指数最为消极,考虑到特朗普上任以来,美俄关系较为紧张,这种宏观局势很可能会影响报道的语调倾向性。但美国的传统盟友英国、法国、德国,在报道与特朗普有关的新闻时,其平均语调指数也都偏消极。而中国、韩国、日本三国媒体,涉及特朗普的新闻报道,其平均语调指数优于西方国家,特别是日韩两国在涉及特朗普的新闻语调方面,明显向中立的方向靠拢。

  GDELT Summary于今年2月新增了“电视节目比较”(TV Comparer)模块,这为我们研究特朗普和奥巴马执政期间,美国电视媒体的热点(高频词汇)差异提供了可能。

  笔者选取了CNBC、CNN、FOX NEWS、CSPAN、MSNBC共五家美国境内频道,分别以两人执政第一年为查询时间段,以“美国”(United States)为关键词进行联想查询。在剔除president,Mr。等部分无实际意义的单词之后,可以得到特朗普和奥巴马执政第一年期间,电视媒体关注的前二十大“热词”如下:

  总的来看,奥巴马和特朗普执政期间的美国电视媒体热词有着明显的差别。

  首先从词性的角度来看,奥巴马执政首年期间的热词,其中有3个为褒义的形容词,包括good,great,supreme等,可以说充满了“正能量”。而特朗普执政首年的热词则“务实”得多,几乎全部是名词。(North Korea,White House等专有名词中的形容词不纳入计数),而在这些名词中,朝鲜、俄罗斯、中国、墨西哥等国家名称的出现,表明特朗普政府的对外工作目标具有鲜明的国家针对性,这也体现在特朗普“修墙”、“贸易战”等一系列对外政策之中。

  其次,同样是执政首年,特朗普的名字已经稳居热词榜的次席,相比之下,奥巴马连榜单前十都进不去。在感慨特朗普“刷存在感”的同时,其实这也在一定程度上反映了特朗普受到媒体的关注度更高,也反映了特朗普政府对媒体的影响力与控制力,较之前任很可能有所增强。

  再次,特朗普执政时期的热词榜出现了贸易(Trade)这一关键词,奥巴马执政首年也有市场(Market)、公司(Companies)等与商业有关的词汇,但海军(Navy)这一军事性用语首次出现在热词榜之中,结合近期中美贸易争端的发展态势,或许可以推断在未来较长一段时间内,美国都会较为倚重军事和经济筹码,以维护其世界主导地位。

  通过对新闻报道的平均语调的分析,以及对特朗普和奥巴马执政首年期间电视节目热词的比较,笔者认为,可以推断特朗普政府和奥巴马政府,在运作方针、政治战略、工作重点等方面存在差异,但其具体的政治含义、战略对策和启示,不在本文的探讨范围之列。笔者希图以社会学研究者的身份,就“大数据视角下的新闻语调”这一问题,简单谈谈些许不太成熟的想法。

  首先必须承认的是,对同一事件、人物有关的新闻语调,可能因政治、文化、撰稿人自身因素之影响,而出现差异,也即“一千个人眼中有一千个哈姆雷特”。但东西方媒体在报道涉及特朗普的新闻时,平均语调所存在着的差异,则不能简单地用“个人好恶”、“东西方文化差异”等理由搪塞过去,而是要注意到一个关键问题:我们所采用的语调指数,是通过一定的算法,对原始文本进行处理而得来,也就是说,其实是二手数据。

  受到算法的限制,针对某些内容,比如汉语文本,以及日语平假名、片假名、汉字共用的文本,其综合语调的计算可能会产生一些匪夷所思的结果。例如,中国日报网于今年5月14日刊载了一则题为《特朗普录母亲节视频赞扬自己母亲,只字不提梅拉尼娅》的新闻,从新闻标题到内容怎么看都不像是一篇完全正面的报道,但在GDELT数据库中,该文的综合语调指数却高达6.0,相当“正能量”。这也意味着对大数据进行处理的相关算法,还需要在未来的应用和实践中,进一步优化与完善。

  其次,新闻大数据的语调不能告诉我们媒体对特朗普给予了“哪些”评价,但却能很好地阐释破除对特朗普“刻板印象”的重要性。

  我们经常可以在网上看到诸如特朗普领导班子运作不稳,人员更迭频繁等相关消息,似乎特朗普本人及其领导成员处境不佳。但数据分析的结果表明,在这一系列看似消极的新闻背后,特朗普在新闻语境中的真实形象可能并没有我们想象的那么糟。所以,我们应当小心不要轻易形成对特朗普本人及其领导成员的“刻板印象”,从而在战略上忽视了特朗普统治集团这个强大的对手。

  在个人层面,要注意对特朗普“听其言,观其行”;在集体层面,应关注特朗普统治集团的动向,透视美国政界所可能发生的微妙变化,时刻把握美国统治阶级对华态度与政策的转变。在这一过程中,大数据,特别是新闻大数据将可能发挥越来越重要的作用。

张玉

责编:

视频新闻

  1. 备孕买的叶酸是5mg的,这些补充叶酸的常识还是要知道的!
  2. 一位妈妈的寻医日记:为什么我要带孩子到私立医院看病?
  3. 嘉兴一滴滴司机误以为遭遇检查,撞倒一人拖行近百米被刑拘
  4. 美食:大观园里的各位都吃过什么珍馐?
  5. 19天建成迪拜政府办公楼的“中国潜在独角兽”
  6. 入夏寻园林,消暑慢度时光
  7. 闲话影史|29年过去,电影院依然是我们的天堂
  8. 世界至今未解的5个离奇事件
  9. 波黑国家,研发的噪声小耗油低的G-4“超海鸥”教练机
  10. 徐家汇街道推出优化营商环境10大举措 将设立街道营商服务中心
  11. 浪矢解忧杂货店:纯真如你,也许不知道导演浑身满满的敏感词
  12. 糖糕、米饺、韭菜盒子、油条、糍糕,你吃过几种童年早餐?
  13. 你今天做的事情,决定你明天的样子 减肥千万勿做伸手党!
  14. 把日子过成花儿
  15. 杜月笙请求戴笠帮忙,戴笠肯帮却不予理睬,这其中究竟有何深意?
  • http://www.jztvdsxj.com/shCH2/
  • http://www.jztvdsxj.com/shdc/
  • http://www.jztvdsxj.com/shNtS/
  • http://www.jztvdsxj.com/shx9nA/
  • http://www.jztvdsxj.com/shAoN5d/
  • http://www.jztvdsxj.com/shE0e8/
  • http://www.jztvdsxj.com/shaU8/
  • http://www.jztvdsxj.com/shE4sw/98052.html
  • http://www.jztvdsxj.com/shgVT/
  • http://www.jztvdsxj.com/shp7smr/
  • http://www.jztvdsxj.com/shngyb/
  • http://www.jztvdsxj.com/shhi/
  • http://www.jztvdsxj.com/shRj/47835.html
  • http://www.jztvdsxj.com/shhUAof/
  • http://www.jztvdsxj.com/shDU/
  • http://www.jztvdsxj.com/shoFvTW/
  • http://www.jztvdsxj.com/shztA/
  • http://www.jztvdsxj.com/shd6Ng/
  • http://www.jztvdsxj.com/shd71/31053.html
  • http://www.jztvdsxj.com/shHIsC/64041.html
  • ?930628.html
  • /894820.html
  • ?976l9.html
  • /p7z6k.html
  • /694485/5sdxw.html
  • /fecxi/662429.html
  • ?ytpse/567602.html
  • ?184300/nqz3v.html